Perbandingan Lirik: Teringat "Selimut Putih"

            

Satu lagu kumpulan El-Surraya Medan yang paling popular ialah Selimut Putih nyanyian Asmidar Darwis. Saya teringat lagu itu apabila terbaca sajak Ismail Khamis, Johor Bahru dalam Warta Jabatan Agama Johor bilangan 202, Julai 1970 muka surat 23 seperti berikut:

                        “Ilmu dan Amalan

Bila menyebut sebuah kematian  

Bila Izrail datang memanggil

Seluruh tubuh menggigil

Sekujur badan di pembaringan.

Tika itu tak guna segala harta  

Sanak saudara dan wang berjuta

Hanya amalan dan ilmu sebagai teman

Mengiringi abadi dalam tubuh yang beriman.

Dari timbunan harta dan pangkat-pangkat yang agung

Hanya selembar kain putih yang digulung.”

Saya tidak dapat mengingat lagi bilakah Selimut Putih mula dicipta, mungkin lewat 1960-an!  Bagaimanapun liriknya yang masih saya ingat adalah seperti berikut:

                        Selimut Putih

Bila Izrail datang memanggil

Jasad terbujur di pembaringan

Seluruh tubuh akan menggigil

Sekujur badan ‘kan kedinginan

Tak ada lagi guna harta

Kawan karib sanak saudara

Jikalah ada amal di dunia

Itulah hanya  pembela kita

Janganlah mahu disanjung-sanjung

Engkau digelar manusia agung

Sadarlah diri tahu di untung

Sebelum masa keranda diusung

Datang masanya insaflah diri

Selimut putih pembalut badan

Tinggal semua yang dikasihi

Berbaktilah hidup sepanjang zaman

Bila Izrail datang memanggil

Jasad terbujur di pembaringan

Seluruh tubuh akan menggigil

Sekujur badan ‘kan kedinginan

Sekian dicatatkan untuk makluman.