Tuesday 27 September 2016

Sajak Azmi Yusoff :Pantulan F/1/27/2016 “Di Pelabuhan Akhir”, (

Pantulan F/1/27/2016: Kehampiran
Sajak Azmi Yusoff, “Di Pelabuhan Akhir”, (Puisi Jawi), Dewan Tamadun Islam, Julai 2015, muka surat 18, boleh kita kira selari dengan lingkup matlamat majalah yang menampunginya. Dalam kesantaian membelek helaiannya aku tiba-tiba terpaut oleh pertanyaan Azmi, yang mengaitkan aspek kejahilan kita tentang pengalaman manusia yang telah berada “di pelabuhan teduh” sama ada “sengsara di jerkah malaikat” atau selainnya. Aku lebih memberati tanggapan Azmi yang menyifatkan bahawa manusia lebih “memesrai rencam hidup di dunia”.
Latar demikian aku kira untuk majoriti insan. Golongan yang mencintai alam baqa lazimnya tidak menonjol dan bukan kebilangan. Situasi ini dilantari dunia kita yang kian ‘moden’ dan lazimnya kemodenan lebih menjurus ke arah menampakkan keseronokan mematuhi tuntutan dunia yang arusnya mampu melemaskan. Ini terjadi kerana hal-ehwal dunia boleh kelihatan di depan mata atau dinikmati panca indera. Alam satu lagi itu, harus difikir dan diimaginasikan dengan bantuan ilmu berfaedah dalam dada. Penguasaan terhadap ilmu itu menuntut usaha keras, pengorbanan terhadap keseronokan duniawi yang lebih sering mengabui. Maknanya, tanpa keiltizaman, perlengkapan diri tidak mencapai tahap yang terbaik. Maka tidaklah dapat dikecapi faedah ukhrawi dengan serta-merta. Kemanisan daripada perobahan keutamaan tersebut hanya datang beriring dengan ketakwaan. Sedangkan ketakwaan lebih mudah diucapkan berbanding memiliki atau menanamkannya di dalam hati.
Pun, kalau dengan mengutis secebis puisi, kecenderungan ke alam barzakh atau alam akhirat bangkit, maka kukira seseorang telah melakukan dakwahnya, mengikut kaedah dan setakat kemampuannya. Ada penjelasan ustaz kudengar, bahawa agama itu nasihat menasihati, dan renungan Azmi sebenarnya adalah seruan agar pembacanya tidak hanyut dengan keduniawian sahaja kerana tingkat usia yang kian meninggi adalah tanda jelas menggera individu bermuhasabah, sebelum terlambat. Sewajarnyalah hidup ini perlu berjasa, berteman amalan ketakwaan. Maka Azmi mencetuskan pengujaan ke arah itu. Tiada pilihan yang lebih baik. Kita harus bersedia menghadapi penghakiman berasaskan pertanggungjawaban Ilahi selama ini. Tersedar pula bahawa aku termasuk salah seorang bakal dinilai prestasinya di padang akhirat itu.

Sajak Norhisham Mustafa, “Seorang Guru Bersuara Sehari Sebelum Bersara”, Pantulan C/1/28/2016

Pantulan C/1/28/2016: Kemeruduman
Sahabat yang telah lama tidak kusapa, Norhisham Mustafa, melalui “Seorang Guru Bersuara Sehari Sebelum Bersara”, Dewan Sastera, Mei 2012, muka surat 61, dengan sangat sinisnya menilai keupayaan pentadbiran negara dalam selembar kertas yang pada hakikatnya berkajang-kajang isi dan uraian yang terselindung di sebaliknya. Betapa tidak? Ruang yang sekecil itu dimanfaatkan semaksimumnya sehingga mesej yang terpampang boleh dikembangkan menjadikan sebuah esei sepanjang tiga halaman, atau boleh juga sebuah buku beratus halaman, mengandungi bab-bab yang masing-masing memfokus kepada aspek sosial, ekonomi, politik, keselamatan, dan lain-lain. Semua tentang ketidakkenaan atau kebobrokan kita mengendalikan urusan menjaga kehormatan dan kebajikan penghuni tempatan dalam sekitaran bergolakan angkara gerombolan pendatang berbondong-bondongan.
Aku semakin dukacita, sebuah negara yang memprojekkan keberdepanan dalam banyak lapangan malangnya sekali gus melondehkan keselekehan dalam pelbagai aspek pula. Dan ini sangat menghiris perasaan kerana kesannya bukan kepalang; menghentam langsung rakyat jelata. Bayangkan, bagaimana sebuah negara bakal mengiktirafi diri maju dalam sedikit lagi waktu, tetap longgar mengawal kedatangan dan kemunculan orang-orang luar sehingga mereka kini hampir memimpin, menguasai, merajalela mengikut nafsu pelbagai kegiatan ekonomi peringkat marhaen tanpa menerima risiko menyalahi undang-undang. Anehnya, ternyata demikian diragui berlaku di negara-negara lain. Halangan untuk menikmati keistimewaan sebagaimana yang sedang berlaku di negara ini di tempat-tempat lain amat benar, iaitu kematian atau kesesiaan.
Pun, aku berdoa, kita masih boleh memasang cita-cita untuk menjadi seorang wira dalam bidang yang kita paling selesa menunjukkan ketrampilan dan kewibawaan.

ASKAT: Panggung Anniversari

Panggung Anniversari
Mencungkil jejak
mengiringi langkahan baki
helaian ketuaan hilang
diradak muzik masa kini
Pada peragaan citra
aku tunggal mengunyah tanggapan
sewaja sewibawakah
para pelapis generasi
pabila seusiaku nanti?
ASKAT
Kampung Tunku
25 September 2016

ASKAT: Penilaian

Penilaian
Aku melihat statusmu
dari persepsi penikmat sarinya
pencapaian bercampur-baur 
namun kejatidirian melonglai
dicerna percanggahan tersemai
lantaran tolak ansur dan kesantunan mengalah
pun, tetap aku rela menanti
terserlah kebijaksanaan mendaki
walau seusia setara sekali lagi.
ASKAT
Kampung Tunku
16 September 2017

ASKAT: Layanan

Layanan
Tanpa keluh
mudah seluruh
bersyukur sungguh.

Hikayat Upu Daeng Menambun

Hikayat Upu Daeng Menambun
Saya membaca lebih menditil karangan Yahaya Ismail, “Sedikit Tentang Naskhah Lama Melayu”, Dewan Bahasa, September 1963, muka surat 407-418. Didapati senarai yang panjang maklumat tentang himpunan naskhah lama di Perpustakaan Universiti Leiden dan himpunan Raffles dan Farquhar di Perpustakaan Royal Asiatic Society, London. Sebuah manuskrip, Hikayat Upu Daeng Menambun termasuk dalam senarai Mikrofilem dari Perpustakaan Universiti Leiden (Cod. Order 1754).
Kemudian saya melintasi tulisan Mohd Yusof Md. Nor, “Hikayat Upu Daeng Menambun: Suatu Ulasan” (Resensi Buku), Dewan Bahasa, Oktober 1980, muka surat 44-53. Mohd Yusof sebenarnya mengulas buku Hikayat Upu Daeng Menambun yang diselenggarakan oleh (Rogayah Hamid) Rogayah A. Hamid terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka. Mohd Yusof Md. Nor menyatakan naskhah Hikayat Upu Daeng Menambun itu ditulis oleh Mir Hussein bin Rashid Muhammad bin Sheikh Ibrahim Ghani yang menyelesaikannya pada 24 Rejab 1262 Hijrah. Fakta ini tidak disebut oleh Rogayah dalam buku yang diselenggarakan beliau.
Ada dinyatakan juga naskhah Sejarah Bugis sebagai sumber perbandingan yang digunakan oleh Rogayah. Pada pendapat Yusof buku itu sebenarnya ialah Silsilah Melayu dan Bugis karangan Raja Ali Haji. Ada juga disebut oleh Yusof bahawa Arena Wati telah menyelenggarakan Silsilah Melayu dan Bugis, Pustaka Antara 1973.
Mohd Yusof sendiri telah menulis, “Edisi dan Silsilah Melayu dan Bugis” sebagai tesis M.A di Universiti Kebangsaan Malaysia.
Beberapa manuskrip yang menarik perhatianku ialah Sejarah Melayu (Cod Order 1716, 1736, 1760, 1704), Hikayat Sulalatu Al-Salatin (CO 1703), dan Sejarah Melayu (Raffles Bil. 51), Hikayat Hang Tuah CO 1762, Hikayat Hang Tuah Raffles Bil. 1, Bustanu Al-Salatin (CO 1694, KI 14, Raffles Bil. 49, Taju Al-Salatin (Raffles Bil. 50, 63); Hikayat Acheh CO 1954, Hikayat Raja Acheh CO 1983, Hikayat Acheh KI 24, Hikayat Riau KI 24, Hikayat Johor CO 3322, Syair Perang Johor - Engku Haji Ibrahim CO 17611, Hikayat Burung Pingai CO 1626, Syair Pungguk KI 175, KI 163, Hikayat Raja-raja Pasai Raffles Bil. 25, Adat Turun-Temurun Raja Melaka CO 3376, Undang-undang Raja Melaka (Farquhar Bil. 2), Undang-undang Raja Melaka waktu ia berjalan di dalam negeri Melaka hingga sampai ke negeri Johor (Farquhar Bil. 10), Adat Segala Raja-raja Melayu (Farquhar Bil. 5), Undang-undang Minangkabau CO 8215, Kitab Asrar Al-Insan oleh Sheikh Nuruddin al-Raniri CO 7244, Kitab Asraru Al-Insan oleh Sheikh Nuruddin ibnu Ali CO 7332, Rahsia Jalan Kepada Raja Segala Raja CO 7243, Cerita Untuk Pemerintah-Pemerintah Negeri oleh Sheikh Abdullah Kedah CO 2276D; Bab al-akal kepada segala orang besar-besar (Raffles Bil. 26).
Kata Tan Sri Profesor Emeritus Dr. Khoo Kay Kim, “…Tetapi untuk menggunakan gelaran sultan perlu ada daulat. Raja Lumu, ketua orang Bugis yang tiba di Selangor untuk ditabalkan, terpaksa berangkat ke Perak menghadap Sultan Mahmud. Mengapa Sultan Perak? Hal ini adalah kerana pengasas Sultan Perak, Sultan Muzaffar Shah berasal daripada kerabat Diraja Kerajaan Johor dan daulat Kerajaan Johor adalah daripada Sultan Iskandar Zulkarnain. Raja Melayu tidak bergantung pada Hang Tuah untuk mendapat daulat. Orang biasa sebut keris Taming Sari, tetapi saya kata di istana Perak, selain keris Taming Sari, ada pedang Cura Si Manja Kini yang lebih penting ketika ini.” (lihat, Fadli al-Akiti dan Mohd. Fadzly Mohd. Fairuz, “Teras Sejarah Hang Tuah” (Fokus), Dewan Sastera, April 2012, muka surat 8-12)

Laga Harimau

Laga Harimau dengan Kerbau
Dalam buku “Syair Sultan Abu Bakar Ibni Sultan Ibrahim Johor” tercatat peristiwa lawatan putera Queen ke negeri Johor pada 1 Ramadan 1280. Ringkasan kandungannya yang menarik hati saya, “Duke itu beradu di Istana Sri Menanti, diraikan dengan jamu-jamuan dan dengan pelbagai permainan, diakhiri dengan pertunjukan perlagaan harimau dengan kerbau.”
(Nota: Saya semak tarikh itu bersamaan 8 Februari 1864, maknanya 152 tahun dahulu).
Bacalah, Ismail Hussein, “Dokumentasi: Syair Sultan Abu Bakar Ibni Sultan Ibrahim Johor ”, Dewan Bahasa, Mei 1976, muka surat 308 (306-313)
Satu lagi yang menarik, diberitahu bahawa apabila Sultan Abu Bakar mangkat di England jenazah baginda dibawa pulang ke Johor dengan kapal. “Jenazah itu diletakkan di istana untuk kira-kira setengah bulan supaya memungkinkan kaum kerabat dan raja-raja lain menziarahi.” (ibid, muka surat 312).

ASKAT: Kemaruk

Kemaruk
Sedang berkeadaan demikian, melintasilah aku sajak Latiff Mohidin, “Puisi”, Dewan Bahasa, November 1975, muka surat 774, yang bahagian “3”nya seperti berikut:
“di ruang kamar kecil ini 
kau tari seribu tarian maut
merentap sekali gus melepaskan
nadi-nadi jantungku yang sebak
aku akan lama sekali di sini
berpaut dan mencebak
debaran dadamu
puisi”
ASKAT: Dan memang puisi tetap menghindarkan kesendirian. Ia menggelegaki pencarian habuan minda sambil melusuhi usia. Ia mengemarukkan.

ASKAT: Kedewasaan

Kedewasaan
Dirumus cinta
sebatian kerelaan
saat kulepasmu 
doa mengiringi
selagi nafas menghela
biarlah berwarisan
kebahagiaan
keberkatan.

ASKAT: Sudi

Sudi
Suram mencengkam
mengancam kepergian
keserian berantakan
lantaran kebenaran.

ASKAT: Kunjungan

Kunjungan
Menziarah sejarah
pada kabur langkahan
saat usia meruntuh
beradu satu satu.
ASKAT
Pendek
Kota Bharu.
8 Julai 2016

“Perskiman Perkhidmatan Kesultanan Melayu Zaman Tradisi”

“Perskiman Perkhidmatan Kesultanan Melayu Zaman Tradisi”
Jabatan Perpustakaan Negara Malaysia ada mengaturkan “Bacaan Kegemaran Saya Sektor Awam” pada tahun 2007. Program ini bertujuan membudayakan minat membaca di kalangan pegawai-pegawai kerajaan. Tan Sri Ismail Adam, Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam bersedia untuk memulakan program dengan membuat ulasan 15-20 minit tentang sebuah buku yang dibacanya. Sesi pembicaraan buku tersebut telah dirakam pada 5 April 2007 oleh Jabatan Perpustakaan Negara. Rakaman itu kemudian ditayangkan dalam Perhimpunan Bulanan Jabatan di Auditorium JPA pada 24 April 2007.
Jabatan Perpustakaan Negara juga memohon supaya dicari seorang lagi pegawai untuk mengambil bahagian pada sesi seterusnya. Saya telah bersetuju. Tetapi berlainan sedikit dengan pendekatan sesi pertama, program yang saya sertai melibatkan saya diwawancara oleh Ketua Pengarah JPN di atas pentas Auditorium secara langsung. Semua pegawai JPA akan hadir kerana majlis itu adalah sempena Perhimpunan Bulanan pada 8 Ogos 2007. Di samping itu, saya tidak membicarakan sebuah buku tetapi ‘banyak’ buku yang menyentuh “Perskiman Perkhidmatan Kesultanan Melayu Zaman Tradisi”. Saya ingat membawa bersama-sama ke majlis itu sejumlah buku yang berkaitan dengan tajuk yang dipilih seperti “Sulalat-Us-Salatin” suntingan A. Samad Ahmad, “Sejarah Melayu”, “Taj Us- Salatin”, “Bustan al-Salatin” dan beberapa buah buku lagi yang lain. Sesi itu telah dirakamkan dalam bentuk DVD. Sampai kini ia tersimpan rapi dalam koleksi peribadi.

Coretan, "Bercinta cara tok nenek"

Bercinta cara tok nenek
“Salam yang diiringi dengan berapa hormat dan khidmat yang mulia maka dihiasi pula dengan berapa rindu dendam yang tiada berkeputusan dan tiada berkesudahan sentiasa juanya selagi ada peredaran cakrawala matahari dan bulan dan siang dan malam pagi dan petang tiadalah mau lupa dan lalai barang seketika pun jua laksana pungguk merindukan bulan laksana jentayu menantikan hujan laksana Siti Zalekha berahikan Yusuf dan laksana Laila berahikan Majnun demikianlah juga kekanda teringatkan tuan dibawak tidur tiada boleh tidur melainkan
(Saya transliterasikan sebahagian daripada sepucuk surat cinta seperti termuat dalam buku, Annabel Teh Gallop, “The Legacy of the Malay Letter Warisan Warkah Melayu”, 1994: The British Library, London, muka surat 24.)
Harap perbetulkan jika tidak menepati.

Sajak Wan A. Rafar, "Menjelang Tengahmalam ini"

Kalau kita dijemput mendeklamasikan sajak, teman fbku, Wan A. Rafar (WanRafar Ishak) mencipta sajak, “Menjelang Tengahmalam Ini”, Dewan Sastera, Mei, 1979, muka surat 47, yang kukira sesuai dipersembahkan dan boleh menghiburkan. Sajak ini tidak pendek dan tidak pula terlalu panjang. Kata orang sedang-sedang. Berbaloi berada di pentas mempamer hias memperaga puas, mempamer bakat. Kalimat-kalimat, “segala-galanya akan beres/menjelang tengahmalam ini/” mendahului setiap rangkapnya, yang berjumlah 10. Ada mesej dan temanya pun nyata dn berbagai-bagai. Disentuhnya, “krisis beras”, “krisis minyak”, “cegah kemalangan jalanraya ”, “pencemaran alam”, “rumah-rumah pangsa” dan lain-lain. Walaupun seakan semuanya “akan beres”, yakni memberi janji yang menyenangkan bagi pihak-pihak yang berhasrat supaya diselesaikan masalah masing-masing, aku dukacita temanku tidak menyimpati diri beliau sendiri kerana mengakhiri sajak ini, selain melemparulangkan, “segala-galanya akan beres/menjelang tengahmalam ini/” , dengan dua kalimat paling akhir iaitu, “ sebuah sepi buatku/seorang aku buatmu!”. Bukankah ini kesendirian yang menarik perhatian orang lain atau khlayak. Dan jangan lupa, demikian itu, menjadi tanggungjawab “mu” menanggungnya.

ASKAT: Orang Berjasa

Orang berjasa
Seusia dunia
kekal ternama
menjati diri 
bakti dihargai.

Sunday 3 July 2016

Fragmen Memoir – Balik kampung (12)

Fragmen Memoir – Balik kampung (12)
Pegawai Kemajuan Negeri Terengganu ketika itu bernama Nawawi bin Kamaruddin. Beliau telah beberapa tahun menyandang jawatan tersebut. Beliau kukenali nama dan perawakannya sahaja. Dia bekerja di Bahagian Perjawatan, JPA sebelum bertugas di situ. Pernah juga kulihat kelibatnya di Kampung Tunku, suatu waktu dia berkunjung dan berbual-bual di depan pagar rumah Samsudin bin Osman kawan beliau yang juga pernah sama-sama bekerja di Bahagian Perjawatan, yang tinggal tak jauh dari rumahku. Nawawi, kemudian kuketahui, rupa-rupanya memiliki sebuah rumah banglo di situ juga.
Perawakan Nawawi seimbas pandang nampak serius. Apabila kali pertama bertemunya, melaporkan diri, ternyata seorang yang periang, bersahaja dan suka berjenaka. Ada keunikan pula caranya berseloroh. Sangat selamba lagi menyenangkan. Dia mengalu-ngalu kedatanganku dan berharap aku boleh menyesuaikan diri dengan sekitaran kerja baru dalam masa yang singkat. Tidak terasa ada apa-apa tekanan dan penekanan terhadapku untuk melaksanakan senarai tugas yang ditetapkan. Keadaan ini menimbulkan sedikit persoalan sama ada aku mempunyai keutamaan atau ‘misi’ dalam menjalankan tugas-tugas berkenaan. Sekurang-kurangnya dari perspektif seorang bos.

Fragmen Memoir – Balik kampung (11)

Fragmen Memoir – Balik kampung (11)
Dalam dua minggu yang diberikan itu kuaturkan semua yang perlu. Kuala Terengganu tempat baru. Aku tidak pernah singgah lama di situ. Dahulu, bandar ini jadi laluan balik ke Besut dari Kuala Lumpur. Kenalan atau sedara mara tiada kupastikan dimana setepatnya, walaupun memang ada seorang dua. Aku kena mencari kenalan yang boleh meringankan masalah. Sekarang baharulah aku teringat untuk berkunjung ke rumah Pak Cik Daik. Dia boleh dikira bapa angkatku. Ketika aku di darjah enam di Besut aku pernah tinggal bersama-sama beliau sekeluarga di rumah sewanya di Kampung Raja. Ketika itu dia bekerja sebagai S.O. di Pejabat Tanah Besut. Semasa sudah di universiti pernah juga aku singgah di rumahnya di Bukit Besar. Kemudian, sekali sekala ada juga aku kunjungi sekadar mempastikan tidak pupus perhubungan.
Aku bersendirian ke Kuala Terengganu untuk melaporkan diri ke Pejabat Kemajuan Negeri. Keluarga harus tinggal di Petaling Jaya seketika. Beberapa urusan perlu dilakukan sebelum kami berpindah tikar bantal. Maka apabila aku sudah tiba di Kuala Terengganu, sebelum melaporkan diri di pejabat baru, aku mengunjungi Pak Cik Daik. Rumahnya di Bukit Besar kelihatan selesa. Halamannya pun luas. Aku pernah berkunjung di tapak yang sama, di rumah ibu bapa isterinya yang berdekatan, pada tahun 1963.
Aku memberitahu masalah. Kuarters kerajaan tidak banyak. Kerajaan Negeri hanya menyediakan kuarters kepada Pegawai Kemajuan Negeri. Aku tidak diberi keutamaan. Kunyatakan hasratku untuk menumpang di rumah beliau sambil mencari rumah sewa yang sesuai. Beliau dan isterinya, Kak Yah tidak keberatan. Anak-anak mereka berada di Kuala Lumpur, bekerja atau belajar di universiti. Mereka balik ketika bercuti. Pak Cik Daik sudah berhenti awal daripada perkhidmatan negeri. Kini dia menceburi bidang pembinaan sebagai kontraktor.
Sebuah bilik di bahagian belakang rumah diberikan untukku, lengkap dengan kemudahan bilik mandi. Dari sinilah aku ke Wisma Darul Iman melaporkan diri. Jaraknya yang dekat menjadikan tempat itu sangat selesa. Tambahan pula di luar pagar rumah itulah Pasar Maghrib setiap hari membuka perniagaan.

Saturday 2 July 2016

Fragmen Memoir – Balik kampung (10)

Fragmen Memoir – Balik kampung (10)
Aku sudah berkhidmat di situ selama empat tahun tiga bulan. Kini aku telah menerima arahan pertukaran. Tetapi bukan keperitan itu yang mendesakku berubah haluan. Keperitan lain yang lebih lama menyelubungi kami jauh menguasai. Kami telah dibuntukan oleh keperitan itu. Semenjak sebelum mengalami kepedasan di BLKK.
Dalam masa dua minggu tempoh persediaan yang terluang aku telah mulai berkenalan semula dengan ICU. ICU yang kutinggalkan pada tahun 1975 dulu diketuai oleh Dato' Mohd. Saffian bin Hj. Abdul Majid. Sekarang (1988) Ketua Pengarahnya ialah Dato' Zainol bin Mahmood. Salah seorang Timbalan Ketua Pengarahnya ialah Puan Fauziah binti Dato' Ismail. Beliau orang Terengganu dan pernah juga menjawat Timbalan Pengarah BLKK suatu ketika dahulu. Ketika aku di Bahagian Perkhidmatan, JPA beliau juga salah seorang Timbalan Pengarah di bahagian itu. Sungguhpun aku tidak pernah bertugas di bawah seliaan langsung beliau, kami saling mengenali sebagai seorang yang lebih senior dengan yang masih junior. Puan Fauziah bertanggungjawab dalam hal ehwal pembangunan sosial dan kemasyarakatan. Kepada beliaulah aku melaporkan diri di Ibu Pejabat ICU pada 1 April 1988.
Tiada apa yang perlu kubuat di ibu pejabat kerana aku ditempatkan mengisi jawatan di Pejabat Kemajuan Negeri Terengganu. Di sanalah aku harus berada dan bersedia mengambil alih tugas-tugas yang sedang menunggu. Ke sanalah aku segera menuju pergi.

Thursday 30 June 2016

Fragmen Memoir – Balik kampung (9)

Fragmen Memoir – Balik kampung (9)
Dalam majlis itu, aku merakam penghargaan yang tinggi lagi tulus terhadap pendekatan yang diperkenalkan oleh Azizan. Aku menjadi sebak, teresak-esak, sehingga menggigil-gigil tidak dapat mengawal emosi. Ucapan terhenti pada ketika-ketikanya. Sungguh di luar jangkaan. Penghargaan terima kasih terutama kepada beliau sekali gus sebenarnya suatu peluahan tidak langsung kekesalanku yang spontan mercup tanpa terbendung lagi. Betapa dalam sebahagian masa berkhidmat di situ tertekan oleh keprihatinan membereskan satu tanggungjawab yang beratnya hampir-hampir tidak pula diketahui oleh ramai yang lain. Mereka tidak mengetahui penangan tugas-tugas itu kerana mereka tidak berpengalaman melaksanakannya sendiri. Pengalamanku itu dirumuskan, walaupun tidak tepat, seakan maksudnya “orang yang makan cabai sahajalah menderita kepedasan”. Memang pengalaman di sini teramat ‘pedas’. Orang lain menjangkakan urusan berterusan terkendali selesa. Sewajarnya sentiasa lancar dan terkawal.

Fragmen Memoir – Balik kampung (8)

Fragmen Memoir – Balik kampung (8)
Perubahan drastik berlaku apabila Timbalan Pengarah bertukar. Sebahagian tugas-tugas yang selama ini di bawah MZbM terpindah ke bawah bidang tugas seorang Timbalan Pengarah yang lain, Azizan bin Ayob. Di bawah Azizan, sekelompok fail dipertimbangkan serentak. Secara bersidang. Penolong Pengarah membentang, aku, sebagai ketua cawangan, mengulas berdasarkan pengalaman, kajian sendiri dan perbandingan bersesuaian. Timbalan Pengarah memutuskan berdasarkan merit setiap argumen, bukti-bukti yang diberikan ditambah pula budibicaranya. Pendekatan ini lebih cekap lagi meringankan. Masa sangat banyak terjimat dan keputusan lebih sepakat kerana berdasarkan perbincangan langsung atau bersemuka. Tidak secara masing-masing menganalisis fail secara yang berasingan atau bersendirian. Pasukanku merasai kelegaan terlepas dari jerat yang tak kentara tapi membelenggu minda. .

Tuesday 28 June 2016

Fragmen Memoir – Balik kampung (7)

Fragmen Memoir – Balik kampung (7)
Kerja-kerja yang ‘membebankan’ itu seolah-olahnya tidak bermusim. Ia hampir sepanjang tahun. Dari setahun ke setahun. Pada tiga tahun pertama pengendaliannya berbeza berbanding selepasnya. Isu pelanjutan cuti belajar bergaji penuh dengan biasiswa di kalangan pegawai yang mengikuti pengajian di Amerika Syarikat adalah kerap lagi memenatkan. Untuk memperakukan sama ada permohonan lanjutan kemudahan itu diluluskan atau sebaliknya mengambil masa yang tidak sedikit. Aku perlu meneliti kajian dan perakuan penolongku. Hampir setiap fail yang sampai di meja perlu kajian yang berlainan. Masing-masing dengan pekuliaritinya. Proses ini disusuli dengan penulisan minit bebas atau analisis diangkat untuk pertimbangan Timbalan Pengarah. Satu demi satu fail diselesaikan secara berasingan. Bergilir-gilir. Itulah stail pengurusan tempoh awalan selama aku di situ.

Fragmen Memoir – Balik kampung (6)

Fragmen Memoir – Balik kampung (6)
Cawangan Latihan Dalam Perkhidmatan (LDP) mengadakan majlis jamuan perpisahan pada hari Selasa, sebelah petang, hari terakhirku di situ. Hadir sama ialah ketuaku, Azizan bin Ayob, Timbalan Pengarah BLKK. Seperti lazimnya, aku diminta berucap sepatah dua sempena pertukaran. Aku sudah kurang ingat semua perkara yang sebenarnya terluncur. Tetapi aku tidak boleh lupa beberapa perkara. Selayaknya aku berterima kasih kepada semua pegawai dan staf secawangan. Aku mengimbau kehadiran dan kebersamaan dengan mereka bertungkus lumus memikul amanah. Tidak boleh pula kusembunyikan daripada meluahkan keperitan mengendalikan tugas-tugas pengurusan Hadiah Latihan Persekutuan terutamanya. Inilah tanggungjawab yang menjadikan aku dan seorang dua pegawai dan pembantuku sering balik lewat bahkan sampai melampaui tengah malam. Aku sendiri hampir setiap hari membawa kerja sampai ke rumah. Dan bersambung lagi di pejabat selepas itu. Demikian sudah jadi rutin.

Fragmen Memoir – Balik kampung (5)

Fragmen Memoir – Balik kampung (5)
Aku menghubungi Hamzah bin Hj. Ghazali, Ketua Penolong Pengarah di Unit Gunasama, Bahagian Perkhidmatan, JPA. Kami agak mesra kerana pernah bertugas sepejabat di Cawangan Naik Pangkat dan Tatatertib, Bahagian Perkhidmatan pada awal tahun 1980-an. Kuberitahu tentang hasratku untuk bertukar keluar dari Kuala Lumpur. Sambil itu kurisikkan juga luang untuk pulang ke ‘kampung’. Hamzah memberitahu bahawa kebetulan ada kekosongan jawatan di Terengganu, di Pejabat Kemajuan Negeri. Dia memang tahu aku berasal dari Terengganu lalu disyorkan untukku . Jawatannya pun setaraf dengan jawatan hakikiku. Betapa kena masanya. Benar-benar ini suatu kesempatan yang sukar diperolehi untuk bertugas di negeri sendiri. Lebih penting lagi, sambil menyelesaikan satu masalah peribadi yang lain. Seharusnya tidak dilepaskan. Aku menyanggupi syor beliau.
Hamzah menandatangani "Pemberitahu Pertukaran P.T.D. T/K Bil. 111/88" bertarikh 15 Mac 1988. Dalam surat itu tercatat:
“Encik Ahmad bin Said, P.T.D. Tingkatan Tertinggi ‘G’, Ketua Penolong Pengarah, Latihan Dalam Negeri, Bahagian Latihan dan Kemajuan Kerjaya, Jabatan Perkhidmatan Awam, P.T.D. Tingkatan tertinggi ‘G’ ditukarkan sebagai Timbalan Pegawai Kemajuan Negeri Terengganu, Unit Penyelarasan Pelaksanaan, Jabatan Perdana Menteri, P.T.D. Tingkatan Tertinggi ‘G’.”
Pertukaran ini berkuatkuasa mulai dari 1 April 1988.

Fragmen Memoir – Balik kampung (4)

Fragmen Memoir – Balik kampung (4)
Terlintas juga di fikiranku kebimbangan. Bolehkah aku melaksana tugas-tugas baru itu sebaik yang telah kulakukan dalam jawatan sekarang? Bidang kemahiranku ini tergolong dalam bidang pengurusan sumber manusia dan pengurusan organisasi. Di pejabat aku sudah dikenali sebagai penjawat yang berprestasi tinggi. Aku telah dipilih sebagai Penerima Anugerah Khidmat Cemerlang, BLKK dua tahun, bagi tahun 1984 iaitu tahun mula-mula ditempatkan, dan tahun 1986. Aku pernah dicalonkan bertanding sebagai Tokoh JPA 1987. Aku percaya setelah memasuki tahun keempat di situ wajarlah tidak statik sumbanganku. Aku yakin penilaian prestasi tahun 1987 kelak lebih memberangsangkan! Aku membayangkan akan terpilih menerima AKC kali ketiga pada tahun 1988, jika aku memilih berterusan di situ.
Sedangkan kerja-kerja yang tergolong dalam pengkhususan pembangunan hanya kuceburi semasa mula-mula dilantik. Itu pun tidak sampai setahun. Bolehkah aku melakukan secemerlang itu juga dalam bidang pengkhususan yang berlainan, bidang pembangunan, dan dalam sekitaran yang jauh berbeza? Sekiranya gagal menyerlah, kerjayaku akan terjejas. Prestasi yang merudum sangat perlu dielakkan. Itu sudah jadi pegangan peribadi. Risikonya serius. Aku akan ketinggalan dalam pertimbangan untuk kenaikan pangkat. Kesannya sepanjang hayat kerjaya. Aku tahu benar sebab pernah mengendalikan sendiri tugas-tugas kenaikan pangkat dan rayuannya di Bahagian Perkhidmatan dahulu.
(Catatan: Gambar hiasan dipetik daripada “Chenderamata Pertabalan”, tanpa tarikh)

Fragmen Memoir – Balik kampung (3)

Fragmen Memoir – Balik kampung (3)
Aku juga bertanyakan Abdul Karim bin Abdullah Omar, ketika itu Pegawai Kemajuan Negeri Selangor. Sebelum itu beliau menjawat jawatan Pegawai Kemajuan Negeri Terengganu untuk beberapa tahun. Kami saling mengenali ketika sama-sama di Bahagian Perkhidmatan, JPA suatu ketika dahulu; beliau mengetuai Cawangan Tatatertib dan aku menjawat Ketua Penolong Pengarah, Cawangan Naik Pangkat. Dia menyokong. Negeri Terengganu tempat yang baik untuk mencari pengalaman baru. Kelainan bidang tugas diakui mencabar tetapi, mengenali perwatakanku, dalam jangka masa yang singkat dia yakin aku boleh menyesuaikan diri.
Kebetulan pula, salah seorang penolongku, Izhar, pernah bertugas di Pejabat Kemajuan Negeri Sembilan, sebelum ditempatkan di Bahagian Latihan. Beliau juga kuusuli untuk mendapat maklumat tambahan. Selaku Penolong Pegawai Kemajuan Negeri, Tingkatan Biasa, tugas-tugasnya tentulah tidak jauh bezanya dari segi ruang lingkupannya. Perbezaan hanya dari segi bidang kuasa, jaringan kawalan dalam pejabat, dan keinteraksian antara jabatan, berbanding seorang pegawai yang bertaraf jawatan Tingkatan Tertinggi ‘G’, iaitu taraf jawatan hakikiku.

Fragmen Memoir – Balik kampung (2)

Fragmen Memoir – Balik kampung (2)
Aku meninjau-ninjau pandangan beberapa orang lain tentang maksudku itu. Salah seorang yang kujumpa ialah Dr. Shamsuddin bin Kassim, Pengarah BLKK, tempat aku bertugas. Beliau kukenali baik. Kami pun tinggal sekampung, di Kampung Tunku. Secara terus-terang beliau tidak menyokong pertukaran kalau maksudku untuk berkhidmat di kementerian. Baginya tempat bertugas sekarang di JPA lebih baik lagi strategik. Kata beliau, “Jabatan ini sebuah Agensi Pusat. Kita adalah di tengah-tengah aksi peristiwa yang berlaku. Kita boleh mempengaruhi ‘outcome’nya.” Tetapi jika maksudnya mendapatkan pengalaman yang jauh lebih berlainan daripada yang sedang dilaksanakan, apalagi di peringkat negeri beliau tidak keberatan. Tambahan pula, beliau bersimpati dengan masalah peribadi yang dialamiku sekeluarga.

Thursday 23 June 2016

Fragmen Memoir – Balik kampung (1)

Fragmen Memoir – Balik kampung (1)
Aku mengetahui masalah utama yang dihadapi ialah kemajuan persekolahan LH, anak sulungku yang hiperaktif serentak autistik itu. Ketika belum mencapai umur persekolahan, kami suami isteri bertungkus-lumus lebih lima tahun mengendalikannya. Demikian sejak beliau sudah mulai berjalan dan berlari. Gejala yang dihadapi bukan boleh diubati sekelip mata. Tiada penawar jangka pendek. Ia kian meruncing sementelahan jika diabaikan. Jelas benar sangat sukar diatasi.
Jalan yang terbuka hanya dengan cara kami berpindah ke luar dari Kuala Lumpur. Sekurang-kurangnya masalah itu boleh diredakan. Kesebukan dan tekanan melayari kehidupan di kotaraya lebih menambah parah masalah. Anak itu perlu sekitaran yang lebih mesra lagi simpatatik.
Pandanganku disepakati isteriku. Beliau telah menanggung tanggungjawab yang lebih daripada wajar. Bertahun-tahun mengharungi pancaroba. Kami harus meninggalkan rumah sendiri di Petaling Jaya. Itulah yang terfikir satu-satunya cara terbuka. Di tempat baru kelak kami boleh meneroka kaedah lain menyelesaikannya. Itu memang tekad kami.

Tuesday 21 June 2016

Fragmen Memoir – Melangkah pergi (3)

Fragmen Memoir – Melangkah pergi (3)
Seronok juga menerima perutusan tahniah daripada beberapa individu. Seorang, Datuk Abu Talib bin Haji Harun, Ketua Tim Nukleus, Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia, bertarikh 23 Disember 2004, meniup semangatku dengan “ucapan setinggi-tinggi tahniah atas pelantikan tuan sebagai Timbalan Ketua Pengarah (Operasi) Unit Penyelarasan Pelaksanaan, Jabatan Perdana Menteri berkuatkuasa pada 11 Disember 2004./ Pada kesempatan ini juga saya ingin mengucapkan terima kasih yang tidak terhingga kepada tuan dalam memberi sokongan dan nasihat dalam menubuhkan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia khasnya dari aspek Sumber Manusia dan Perkhidmatan./ Sesungguhnya pelantikan serta kenaikan pangkat tersebut merupakan pengiktirafan tertinggi kepada tuan atas perkhidmatan yang telah dicurahkan kepada Perkhidmatan Awam Malaysia khasnya dan kepada Perkhidmatan Tadbir dan Diplomatik.”
Dalam perutusan bertarikh 30 Disember 2004, Dato' Abdul Wahab Mulajat menulis, “Sesungguhnya pelantikan tersebut amat bertepatan sekali dan semoga tuan akan terus dapat memberi sumbangan yang terbaik kepada Jabatan.”
Dan, yang cukup menyentuh perasaanku, daripada seorang pegawai bawahan yang kutahu berdedikasi lagi cemerlang prestasinya, Wan Khairil Anwar bin Wan Muhammad, menulis sambil menganalisis, “Tahniah atas kenaikan pangkat tuan. Berkat kerja kuat, kesabaran dan bersangka baik terhadap-Nya. Selamat Maju Jaya.” Aku tahu dia memperhatikan tindak-tanduk dan kelibatku selama kami sama-sama berkongsi satu pejabat, walaupun memikul bidang tugas yang sedikit berlainan.

Fragmen Memoir – Melangkah pergi (2)

Fragmen Memoir – Melangkah pergi (2)
Aku sungguh-sungguh bersyukur. Sebagai peluahan rasanya, aku telah menulis surat-surat terima kasih dan keterhutangan budi kepada beberapa individu. Semua surat itu bertarikh sama, 22 Disember 2004.
Kepada Tan Sri SbinO, Ketua Setiausaha Negara, kutulis, “Dengan penuh takzimnya saya merakamkan rasa syukur di atas keyakinan dan persetujuan Y.Bhg. Tan Sri memperakui pemangkuan saya di jawatan yang sangat penting dan bertanggungjawab besar dalam hal ehwal pemantauan projek-projek pembangunan lima tahun Malaysia. Sesungguhnya penempatan saya ke jawatan sekarang memberi peluang untuk saya terlibat semula dalam pengkhususan kerja yang telah saya ceburi dan amat minati sebelum berkhidmat di Jabatan Perkhidmatan Awam.”
Mereka yang lain, Tan Sri J, Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Dato' AWbinM, Timbalan Ketua Pengarah (Pembangunan), JPA dan Datin HbtAT, Timbalan Ketua Pengarah (Operasi) pun mendapat surat yang mengandungi isi yang sama, dengan sedikit ubahsuaian di sana di sini.