Rapuh 2/2020: Orang Melayu Melaka 1871

Keasyikan tentang ‘kerupaan’ dan perkembangan masyarakat Melayu abad 19 dan 20 (1800 hingga sebelum Perang Dunia Kedua atau sebelum merdeka) mengheretku untuk memiliki buku-buku atau bahan-bahan bacaan yang meliputi tempoh berkenaan. Untuk sumber-sumber asal bagi tempoh ini bahan-bahannya termasuklah tulisan-tulisan Abdullah Munsyi, Muhammad Ibrahim Munsyi, Za'ba dan penulis-penulis sezaman beliau. Di samping itu, kajian-kajian Ilmiah telah banyak juga dilakukan dan berdasarkan sumber-sumber yang terkumpul dapatlah diketahui keadaan masyarakat Melayu ketika itu. Bagaimana sistem pendidikan, tahap keintelektualan, dan realiti sebenar yang ‘membelai dan mencengkam’ mereka.

Bahan-bahan yang telah aku telaah termasuklah: Ungku A. Aziz, Khoo Kay Kim, Zabedah Awang Ngah, Hadijah Rahmat, Mohammad Redzuan Othman, Abdul Latiff Abu Bakar, dan banyak lagi ... ...

Juga, secara langsung aku sendiri menggali koleksi Al-Imam, Pengasuh, Lembaga Malaya, Utusan Melayu Utusan Zaman, akhbar-akhbar dan majalah-majalah lain lagi.

Setelah biasa dengan tulisan Abdullah Munsyi tentang masyarakat Melayu, dikira wajar pula mendengar pandangan anak beliau pula, seperti dipetik sedikit di bawah:

“... Dan kebanyakan kanak-kanak itu disuruh mengaji Quran dan berjaja. Tetapi adalah kesusahan dan ajaib hatiku memikirkan tiada hendak mereka itu mengajar atau keraskan anak-anaknya itu belajar ilmu tulis-menulis dan membaca surat-surat bangsanya sendiri Melayu dan belajar ilmu kira-kira dan sebagainya supaya terang hatinya dan tajam akalnya serta tinggi hematnya. Melainkan selama-lamanya hidup dan berketurunan mereka itu mengikut dan mengerjakan pekerjaan yang telah biasa diperbuat oleh ibu bapa dan datuk-nenek mereka itu. Tiada sekali-kali hendak mengubah hingga hampir-hampir semua mereka itu tiada yang tahu membaca surat dan jarang-jarang yang tahu mengaji Quran, istimewa pula ilmu akhirat.

.... Maka dari sebab itu terhinalah mereka-mereka itu di antara orang-orang yang diam dalam bandar Melaka itu, hingga katanya, ‘orang Melayu’ atau ‘orang ulu’, yakni hina. Tetapi dalam fikiranku mereka itu termulia jua daripada Melayu-Melayu kebanyakan dalam negeri lain-lain, sebab rajinnya dalam pekerjaan itu.”

(Bacalah, Mohd. Fadzil Othman, 1980. Kisah Pelayaran Muhammad Ibrahim Munsyi. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, muka surat 40-41).

19Zulkifli Salleh, M Jusoff Taib and 17 others

3 comments

1 share

Like

Comment

Share

Comments

• Leo Aws

  Ya, 

  terbaik

   Datuk Ahmad Said tentang teks karya Ibrahim Munsyi Abdullah .. justeru arwah menurun bapanya yg Bukan Melayu; baharulah Munsyi Ibrahim Melayu Peranakan .. secara personal buku tersebut pernah Kita miliki tetapi kini sirna entah di Mana ..

  *… 

  See more

  

  1

  • Like
  •  · 
    Reply
  •  · 41 w
• Ahmad David Kholilurrahman

  MUHAMMAD IBRAHIM MUNSYI INI ANAKNYA ABDUL KADIR MUNSYI KAH, DATO'?

  • Like
  •  · 
    Reply
  •  · 41 w
  • Ahmad Said

    Ya. Yang bongsu.

    

    1

    • Like
    •  · 
      Reply
    •  · 41 w